Замок Свирж, Свирж
Свирж | |
И как всегда все начинается с вопроса зачем и как?
Зачем же ехать в Свирж? Ответ точный и совершенно ясный – тут находиться великолепный как на мой вкус замок. Ради него стоит приехать.
Теперь по поводу как. Как добраться до Свиржа. Я расскажу как добирались туда мы. И так из Львова, есть два способа. Либо от площади по улице Зеленой - от туда должны ходить маршрутки прямо до Свиржа. Наверное это более удачный вариант. Мы ехали на такой маршрутке только обратно. Туда же мы ехали с пересадкой в Перемышле. От 6 автостанции ходят маршрутки в Перемышль. А там из перемышля конечно не очень часто но все же ходят маршрутки ЧЕРЕЗ Свирж. Потому мы подходили к каждой маршрутке и спрашивали.. Вот. В целом добираться час полтора в зависимости от того с пересадкой вы едете или нет.
И так вот вы в Свирже. Высадят вас скорее всего возле остановки. С нее вы уже увидите небольшое озеро. Вот к нему и направляйтесь. Вскоре вашему взору откроется замок.
Меня замок потряс с первого взгляда. Волчезавр говорит – все дело в том что мы только по руинам ездим последнее время. Думаю это не единственная причина почему мне так по душе пришелся Свиржский замок.
Вокруг замка очаровательный парк. С озером.
Замок реставрировали. Но реставрировали с умом. Так что не утерялся шарм старинного средневекового замка в стиле Ренессанс. Пошарпаные местами стены, деревянные старинные ворота, подвесной мост – что может быть лучшим украшением замка.
Справа от замка - развалины старой сторожевой башни. В плане пятиугольная, двухъярусная, возведена из камня и кирпича - сейчас в разрушенном состоянии. Со стены башни растет елка вниз «головой». J
Сам замок состоит из двух дворов – верхнего (главного, парадного) и нижнего – хозяйственного. В хозяйственный дворик ведут отдельные ворота. Самое обидное в том что когда мы туда приехали –все ворота были заперты. Через щелочку в воротах на этот самый хозяйственный дворик мы увидели как какие-то людишки сидят за столом и по всей вероятности что-то празднуют. Когда все попытки попасть в замок закончились полным нашим крахом и Волчезавр меня чуть ли не за ноги волок от ворот замка, мы умостились на траве перед входом в замок. Через какое-то время из главных ворот замка вынырнула молодая парочка. Я не долго думая подбежала к ним разузнать что это за несправедливость такая. Они то ли прикинулись дурочками то ли… В общем ничего путного из них выудить не удалось. Они ничего не знают. Чей замок они не знают. Говорят, приходите завтра – вас пропустят, а сегодня – никак. «А мы? Мы приехали по приглашению» - говорят. Такие дела.
Вот так то. Так что в середине побывать не удалось. Очень обидно потому как Блека обещала красивый камин и большой колодец посредине двора. А еще мне так хотелось побродить коридорами замка. Хотя вот что я вам скажу – через окошки (если обойти замок сзади) я видела какую-то комнатку стены в которой были обложены плиткой (туалет?), а в другой ничего не видела потому что висели жалюзи… М… жаль что внутри его скорее всего превратили во что-то попсовое. Но все равно я лелею надежду когда-нибудь туда вернуться и заблудиться в многочисленных покоях.
И напоследок несколько исторических фактов.
Замок был заложен во второй половине 15 века. Тогда город принадлежал роду Свиржских. На тот момент замок был одноэтажным, с двумя башнями. В 1530 году замок реконструировался, а в середине 17 века замок переходит во владения семьи Центнеров. Именно во времена правления Центнеров замок расширился на юг, приобрел форму замкнутого прямоугольника с угловыми башнями и архитектурными элементами в стиле ренессанс. Во времена первой мировой войны замок очень сильно пострадал от пожара и обстрелов. Реставрация проведена после войны прослужила недолго так как наступившая затем вторая мировая привела его снова в состоние разрухи. Современная реставрация ведется с 1978 года. Под мостом находиться вход в подвалы. Когда-то давно после войны там был найден клад состоявший из посуды, мебели и прочих мелочей. Все было забрано жителями села.
Приїхали в неділю.Закрито.Коли ж його відвідувати? |
Автор, не Перемышль а Перемышляны,это два разных города |
Ця церква, як і замок, старовинна! Видно, Ви бачили ремонтні роботи по відновленню фасаду церкви. |
Привіт з 2016 року. Було проведено два музичні фестивалі woodstock (2014-2015). На вході поставлені нові ворота,на мотсті тепер є поручні. Директор і сторож не змінні. Потік туристів збільшився з 2012 в чотири рази. Було знято три кіно стрічки. Місцеві під час фесту надають житло,їжу,і що головне душ. Час поїздки зі Львова(з автостанції 5 вул. Зелена) до Бібрики тепер становить 30хв,якщо рейсовим автобусом. Нове дорожнє покриття надає перевагу для власників приватних авто розганятись до 120км|год і більше. Від Бібрики дорога вже гірша. А тим часом долар по 27,60. |
чи є контактне облмччя у замка? з ким можна зв'язатися для проведення зйомки? |
ночевали под этим замком.) красота невероятная.) пол ночи общались с местным сторожем, он нам дрова приносил. стоящее место |
Село гарне тільки лемків забагато. І їхати як на Перемишляни, до чого тут Перемишль. Якщо не знаєш правильної назви тоді чому взагалі щось описуєш, то по-перше, а по-друге мало того що незнаєш географії, то ще незнаєш державної (української) мови ПАРОДІЯ А НЕ ОПИС! |
Люди, в Свіржі нема жодного готелю!!!А село ГАРНЕ! ...Та й не в традиціях місцевих ночувати незнайомців! |
одним словом, рагуль автор, що пише тою мовою і примушеє читати такою ж мовою. дайте доступ до редагування, або відредагуйте самі, шановні автори сайту. |
а как собственно туда добратся можно??? |
А я недавно была в замке. Удалось попасть вовнутрь - посмотреть два внутренних дворика, посреди одного из них действительно находится колодец. Видела и камин, и отличные рамы окон и двери кое-где (если не ошибаюсь, дуб), на полу дорогой паркет, но он погиб из-за нестабильности температуры. Ясно, что здесь были и отдельные комнаты, и задумка по реставрации была задумана недешевая для непростых людей (был дом отдыха для архитекторов Украины). Ясно, что какое-то время здесь кипела жизнь. |
Свірж, це повний "отстой", крім замку, який до речі гарний тільки ззовні, там нічого цікавого немає. В замку, ніби після бомбардування, все розвалено (як на будові). P.S. забув додати, що є ще два "озера" в яких крім болота нічого немає, а в місцевому кафе тільки п`яне місцеве бидло. |
Относительно надписи "HAEC- DOMUS- TEMPORE- BELLI- COMBUSTA – ANNO- DOMINI- MCM XVII- REEDIFICATA"то если её адаптивно перевести получается слудующее: "Этот дворец, сожжёный во время войны, в году от рождества хрестова 1917-м был восстановлен" дословно и с соблюдением порядка слов: "этот дворец во время войны сожжёный в год Бога (от рождества Хрестова) 1917 восстановлен". |
MCM XVII это типа год. 1917, ежели йа не ошибаюсь.М- (1000)=1000СМ- (1000-900)=900Х- (10)=10VII- (5+2)=7Вообще, риские цифры до 10 мы все знаем с часов, и правила их написания тоже.M- 1000D- 500C- 100L- 50X- 10V- 5I- 1 |
Та пишіть вже опис якоюсь однією мовою. Бо це все виглядаю дуже, навіть не знаю як і сказати. Трохи гидкувато. |
БЕРЕЖІТЬ КУЛЬТУРНУ СПАДЩИНУ -АДЖЕ ЦЕ НАША ДУША |
заре зберу речі і рушаю |
Хороший рассказ про Свирж. Я приехав туда один раз влюбился в этот замок. спасибомои фотки (уадачные и не очень) здесь http://my-photo.ru/?g=17055 |
що це означає на вході в замок? HAEC- DOMUS- TEMPORE- BELLI- COMBUSTA – ANNO- DOMINI- MCM XVII- REDIFICATA”. |
нічого цікавого там абсолютно))) кімнати абсолютно пусті,обходив кругом замка,замок взагалі-то закритий,незнаю хто там хотить,я дуже рідко кого бачу, буваю кожен тиждень там по роботі,ніразу не бачив щоб хтось заходив чи виходив,а от порибалити поруч це інша справа,))) |
я живуу свржі тут дуже гарно !!! |
А Свірж - це моє рідне село!=) я там дуже часто буваю...провідую бабцю....)) |
Кльво!!! Гарного фесту!!! |
а я туда на фест еду) |
Мы с сестричкой обезательно поедем в Свирж-там класно. |
Всем приветик. Вот мы с сестрой давно собираемся поехать на Свирж, вот только не знаем где остановиться. Понимаю что гостиницы там уже все заняты, но может у местных жителей можно остановиться? Буду благодарна за подсказку))) |
а все же, как можно узнать в какое врямя суток замок открыт для посещения?собираюсь утренней маршруткой быть так к 8ми утра... |
Хех...такие интересные рассказы...очень хотелось бы побывать. |
А был в Свирже 30 июня.Видел Свиржский замок,башню и харчевню "Красную голубятни".Все это снималди в фильме дАртаньян и три мушкетера.Красота в Свирже...не передать.Это надо видеть.Ездил на такси за 200 гривен.Во внутр.двор попасть не удалось.Вековые дубы под охраной и строится рядом церковь...салатового цвета. |
Прекрасне поряд! Сідайте на маршрутне таксі і через годину зі Львова ви потрапите у мальовничу місцевість під назвою Свірж. |
днем: | 0...0 °C |
ночью: | 0...0 °C |
Многогранная Украина ждала нас с распростёртыми объятиями,... | |
Фотографии с морской прогулки вдоль южного побережья... | |
Бахчисарай, являющийся в настоящее время небольшим городком... | |
Несмотря на то, что в настоящее время Балаклава административно... | |
В очередное наше пребывание в Киеве нам нужно было скоротать... |