Навіть такі офіційні написи як " Міністерство освіти і науки " і ті продубльовані :
.

Назви вулиць, тим більше :
.

Вказуючи години роботи закладів, на вивісках тут уточнюють : "за київським часом", справа в тому, що самі берегівчани живуть за Будапештським часу, який відстає від київського на 1:00 - в 1991 році Берегівський район отримав статус окремого угорського автономного округу.
Багато написи взагалі виключно угорською :
.

Чому ж так вийшло? Звернімося до історії : на місці нинішнього Берегово принцом Ламбертом було засновано місто Лампертаза. В 1240-1241 роках місто було зруйноване татарськими військами. Заради відновлення міста та заселення території король Бела IV запросив німецьких переселенців із Саксонії ( саксів або сасів, від імені яких місто і отримав свою сучасну назву Берегсас ), яким надав певні торгівельні привілеї. Із 1271 року місто стало центром комітату Берег. 1342 року Берегове отримало статус вільного королівського міста з черговими привілеями. В 1504 вперше з'являється назва Берегсас. У 1566 році місто було знову знищений татарами, 17 червня 1657 спалене польськими військами, 1686 - військами Габсбургів. 22 травня 1703 на торговій площі Берегово Томаш Есе оголосив повстання проти Габсбургів. Після придушення повстання Карл VІ Габсбург забрав місто разом із маєтками роду Ракоці та в 1728 передав Шенборн. У 1919 році місто короткий час було під владою румунів, та за Тріанонським договором перейшов до Чехословаччини. З 1938 до 1944 місто в складі Угорщини. 26 жовтня звільнений Червоною армією. В 1945 разом із Закарпаттям передане до складу Радянської України.
.

Таким чином, тільки в двадцятому столітті Берегово почергово належало шести державам : Австро -Угорщини, Румунії, Чехословаччини, Угорщини, СРСР і, нарешті, Україну, звідси і така його самобутність.
Якщо заздалегідь не знати де знаходишся, то можна подумати, що ти де завгодно, але тільки не в Україні. Ось це місце взагалі неотличимо від провінційних словенських містечок, хоча Словенія ніколи не значилася під " власниках " Берегово :
.

Незважаючи на офіційну назву, місцеві жителі і понині називають місто не інакше як Берегсас.
.

Це місто (як і повноцінна Угорщина ) відомий своїми лікувальними геотермальними джерелами, надзвичайно смачним Берегівським пивом і вином. Про вино розмова особлива, його тут стільки, що возять його прямо у величезних автоцистернах, але кількість вина в Берегово, аж ніяк не на шкоду якості ! Раніше я розповідав про угорську поселення Bene, розташовану недалеко від цього міста, так от там мені вдалося спробувати одне з найсмачніших вин, які я коли -небудь пив. Почитати про Bene можна тут: http://horoshiyblog.livejournal.com/13987.html
.

Особливо цікаво їхати в Берегово з сусіднього міста Мукачево (з автовокзалу їздять маршрутки ), спостерігаючи з вікна за практично нічим не відрізняються від європейських селами і акуратними виноградниками. А якщо відволіктися і прислухатися до розмови людей в автобусі, то відчуття закордону буде стовідсотковим.
.

Автор: http://horoshiyblog.livejournal.com