Замок Свірж, Свірж
Свірж | |
И как всегда все начинается с вопроса зачем и как?
Зачем же ехать в Свірж? Відповідь точний і зовсім ясний - тут знаходитися чудовий як на мій смак замок. Заради нього варто приїхати.
Теперь по поводу як. Як дістатися до Свірж. Я розповім як добиралися туди ми. І так зі Львова, є два способи. Або від площі по вулиці Зеленій - від туди повинні ходити маршрутки прямо до Свірж. Напевно це більш вдалий варіант. Ми їхали на такій маршрутці тільки назад. Туди ж ми їхали з пересадкою у Перемишлі. Від 6 автостанції ходять маршрутки до Перемишля. А там з Перемишля звичайно не дуже часто але все ж ходять маршрутки ЧЕРЕЗ Свірж. Тому ми підходили до кожної маршрутці і питали .. Вот. В цілому добиратися час півтора в залежності від того з пересадкою ви їдете чи ні.
І так от ви в Свірж. Висадять вас швидше за все біля зупинки. З неї ви вже побачите невелике озеро. Вот к нему и направлять. Незабаром вашому погляду відкриється замок.
Мене замок потряс з першого погляду. Волчезавр каже - вся справа в тому що ми тільки з руїн їздимо останнім часом. Думаю це не єдина причина чому мені так до душі припав Свірзький замок.
Навколо замку чарівний парк. З озером.
Замок реставрували. Але реставрували з розумом. Так що не втратили шарм стародавнього середньовічного замку в стилі Ренесанс. Пошарпание місцями стіни, дерев'яні старовинні ворота, підвісний міст - що може бути кращим прикрасою замку.
Праворуч від замку - руїни старої вартової вежі. У плані п'ятикутний, двухъярусная, зведена з каменю та цегли - зараз у зруйнованому стані. Зі стіни башти росте ялинка вниз «головою». J
Сам замок складається з двох дворів - верхнього (головного, парадного) і нижнього - господарського. В господарський дворик ведуть окремі ворота. Самое обидное в тому що коли ми туди приїхали-всі ворота були замкнені. Через щелочку у воротах на цей самий господарський дворик ми побачили як якісь людишки сидять за столом і по всій ймовірності щось святкують. Коли всі спроби потрапити в замок закінчилися повним нашим крахом і Волчезавр мене чуть ли не за ноги Волок від воріт замку, ми умостілісь на траві перед входом в замок. Через деякий час з головних воріт замку винирнула молода парочка. Я не довго думаючи підбігла до них дізнатися що це за несправедливість така. Вони чи то прикинув емірату чи то ... Загалом нічого путнього з них виудіть не вдалося. Вони нічого не знають. Чий замок вони не знають. Кажуть, приходьте завтра - вас пропустять, а сьогодні - ніяк. «А ми? Ми приїхали на запрошення »- говорять. Такі справи.
Ось так то. Так що в середині побувати не вдалося. Дуже прикро тому як Блек обіцяла гарний камін і великий колодязь посередині двору. А ще мені так хотілося побродити коридорами замку. Хоча ось що я вам скажу - через віконця (якщо обійти замок ззаду) я бачила якусь кімнатку стіни в якій були обклад плиткою (туалет?), А в іншій нічого не бачила бо висіли жалюзі ... М ... жаль що всередині його швидше всього перетворили во что-то попсові. Але все одно я лелею надію коли-небудь туди повернутися і заблукати в численних покоях.
І наостанок кілька історичних фактів.
Замок був закладений в другій половині 15 століття. Тоді місто належав роду Свирзських. На той час замок був одноповерховий, з двома вежами. У 1530 році замок реконструювався, а в середині 17 століття замок переходить у володіння сім'ї Центнерів. Саме за часів правління Центнерів замок розширився на південь, придбав форму замкнутого прямокутника з кутовими вежами і архітектурними елементами в стилі ренесанс. У часи першої світової війни замок дуже сильно постраждав від пожежі і обстрілу. Реставрація проведена після війни прослужили недовго так як наступила потім друга світова привела його знову в состоніе розрухи. Сучасна реставрація ведеться з 1978 року. Під мостом знаходитися вхід в підвали. Когда-то давно після війни там був знайдений скарб складався з посуду, меблів та інших дрібниць. Все було забрано жителями села.
Приїхали в неділю.Закрито.Коли ж його відвідувати? |
Автор, не Перемышль а Перемышляны,это два разных города |
Ця церква, як і замок, старовинна! Видно, Ви бачили ремонтні роботи по відновленню фасаду церкви. |
Привіт з 2016 року. Було проведено два музичні фестивалі woodstock (2014-2015). На вході поставлені нові ворота,на мотсті тепер є поручні. Директор і сторож не змінні. Потік туристів збільшився з 2012 в чотири рази. Було знято три кіно стрічки. Місцеві під час фесту надають житло,їжу,і що головне душ. Час поїздки зі Львова(з автостанції 5 вул. Зелена) до Бібрики тепер становить 30хв,якщо рейсовим автобусом. Нове дорожнє покриття надає перевагу для власників приватних авто розганятись до 120км|год і більше. Від Бібрики дорога вже гірша. А тим часом долар по 27,60. |
чи є контактне облмччя у замка? з ким можна зв'язатися для проведення зйомки? |
ночевали под этим замком.) красота невероятная.) пол ночи общались с местным сторожем, он нам дрова приносил. стоящее место |
Село гарне тільки лемків забагато. І їхати як на Перемишляни, до чого тут Перемишль. Якщо не знаєш правильної назви тоді чому взагалі щось описуєш, то по-перше, а по-друге мало того що незнаєш географії, то ще незнаєш державної (української) мови ПАРОДІЯ А НЕ ОПИС! |
Люди, в Свіржі нема жодного готелю!!!А село ГАРНЕ! ...Та й не в традиціях місцевих ночувати незнайомців! |
одним словом, рагуль автор, що пише тою мовою і примушеє читати такою ж мовою. дайте доступ до редагування, або відредагуйте самі, шановні автори сайту. |
а как собственно туда добратся можно??? |
А я недавно была в замке. Удалось попасть вовнутрь - посмотреть два внутренних дворика, посреди одного из них действительно находится колодец. Видела и камин, и отличные рамы окон и двери кое-где (если не ошибаюсь, дуб), на полу дорогой паркет, но он погиб из-за нестабильности температуры. Ясно, что здесь были и отдельные комнаты, и задумка по реставрации была задумана недешевая для непростых людей (был дом отдыха для архитекторов Украины). Ясно, что какое-то время здесь кипела жизнь. |
Свірж, це повний "отстой", крім замку, який до речі гарний тільки ззовні, там нічого цікавого немає. В замку, ніби після бомбардування, все розвалено (як на будові). P.S. забув додати, що є ще два "озера" в яких крім болота нічого немає, а в місцевому кафе тільки п`яне місцеве бидло. |
Относительно надписи "HAEC- DOMUS- TEMPORE- BELLI- COMBUSTA – ANNO- DOMINI- MCM XVII- REEDIFICATA"то если её адаптивно перевести получается слудующее: "Этот дворец, сожжёный во время войны, в году от рождества хрестова 1917-м был восстановлен" дословно и с соблюдением порядка слов: "этот дворец во время войны сожжёный в год Бога (от рождества Хрестова) 1917 восстановлен". |
MCM XVII это типа год. 1917, ежели йа не ошибаюсь.М- (1000)=1000СМ- (1000-900)=900Х- (10)=10VII- (5+2)=7Вообще, риские цифры до 10 мы все знаем с часов, и правила их написания тоже.M- 1000D- 500C- 100L- 50X- 10V- 5I- 1 |
Та пишіть вже опис якоюсь однією мовою. Бо це все виглядаю дуже, навіть не знаю як і сказати. Трохи гидкувато. |
БЕРЕЖІТЬ КУЛЬТУРНУ СПАДЩИНУ -АДЖЕ ЦЕ НАША ДУША |
заре зберу речі і рушаю |
Хороший рассказ про Свирж. Я приехав туда один раз влюбился в этот замок. спасибомои фотки (уадачные и не очень) здесь http://my-photo.ru/?g=17055 |
що це означає на вході в замок? HAEC- DOMUS- TEMPORE- BELLI- COMBUSTA – ANNO- DOMINI- MCM XVII- REDIFICATA”. |
нічого цікавого там абсолютно))) кімнати абсолютно пусті,обходив кругом замка,замок взагалі-то закритий,незнаю хто там хотить,я дуже рідко кого бачу, буваю кожен тиждень там по роботі,ніразу не бачив щоб хтось заходив чи виходив,а от порибалити поруч це інша справа,))) |
я живуу свржі тут дуже гарно !!! |
А Свірж - це моє рідне село!=) я там дуже часто буваю...провідую бабцю....)) |
Кльво!!! Гарного фесту!!! |
а я туда на фест еду) |
Мы с сестричкой обезательно поедем в Свирж-там класно. |
Всем приветик. Вот мы с сестрой давно собираемся поехать на Свирж, вот только не знаем где остановиться. Понимаю что гостиницы там уже все заняты, но может у местных жителей можно остановиться? Буду благодарна за подсказку))) |
а все же, как можно узнать в какое врямя суток замок открыт для посещения?собираюсь утренней маршруткой быть так к 8ми утра... |
Хех...такие интересные рассказы...очень хотелось бы побывать. |
А был в Свирже 30 июня.Видел Свиржский замок,башню и харчевню "Красную голубятни".Все это снималди в фильме дАртаньян и три мушкетера.Красота в Свирже...не передать.Это надо видеть.Ездил на такси за 200 гривен.Во внутр.двор попасть не удалось.Вековые дубы под охраной и строится рядом церковь...салатового цвета. |
Прекрасне поряд! Сідайте на маршрутне таксі і через годину зі Львова ви потрапите у мальовничу місцевість під назвою Свірж. |
І зараз там клює не погано!!! |
поклав яболт на них з великого неба |
Одразу після великодних свят я з подругою готуємо поіздку в СВІРЖ.Нашу Тернопільську область ми обіздили.це так круто.тепер беремось за Львівську. |
Був там в 2007 році на рибалці. Цікаво як там зараз кльює? ВОВА 72 |
Літом місце справді дуже гарне, але потрапити в замок справді майже неможливо.Якщо би скласти всі гроші, які проходять ліваком за "лівий" вхід, то напевно замок був би відреставрований. Шкода, що влада і в вус не дує в цьому напрямку. |
А мне повезло попасть в замок!!!Приехали в Свирж вечером, у местных спросили где можно остоновиться на ноч с палаткой, они сказали что возле озера можно, поздно ночью к нам пришел знакомитса охранник (в темноте черная фигура под 190 ростом, не очень весело) оказался очень хорошим дядьком Петро (как патом выснилось авганец с пластиковой нагой, распоротым животом, антиснайпер-арбалетчик!).Утром пришел директор замка и как в армии дал 5 минут на сбор лагеря и убирание прочь с територии.В это время приехал автобус поляков,им замок открыли и мы туда зашли, а за благотворительный взнос ещё и чучело вепра в подсобке показали. там-же встретили Костика-парнишка из Томска 7000км автостопом 25 дней в пути.Незабываемый поход!(лето 2008) |
Знакомая ситуация, меня когда-то не пустили в Ужгородский замок. Приезжайте мол летом (я была в феврале), а сейчас мы работать не будем холодно уж очень. А я идиотка в этот замок правдами и неправдами добиралась... |
Брехня, что "посуду разобрали жители села". Все увезли в г.Бибрку, бывшую тогда районным центром.Интерьера старинного в замке НЕТ. Комнаты, примыкающие к хозяйственному двору, летом 2007 были оформлены как отельные номера в стиле "совок". В замке планировали когда-то организовать дом творчества союза архитекторов. Теперь хотят оформить концессию (руки бы поотрывать этим оформителям), еще говорило местное население, что замок выкупил или хотел купить Азаров.Еще на озере, почти окружающем замок, есть остров, на который можно попасть по мостику. В озере много рыбы, но, говорят, что озеро тоже кто-то купил. |
Я живу в Мариуполе, но не раз бывала в Свирже! Это прелесть! Люди, живущие среди такой красоты, должны быть просто счастливы. А У НАС, К СОЖАЛЕНИЮ, ТРУБЫ, ТРУБЫ... и беспроглядный дым. А еще... моя мама (Пилипенко Лида) ходила в школу этого села. Василий Бак, отзовитесь!!! Пишите на адрес: [email protected] |
Дійсно, в Перемишлянах. Я щось сам ніяк не міг зрозуміти, яким чином ви з Польщі в Свірж потрапили. |
Пересадку Ви робили не в Перемишлі, а в Перемишлянах. Перемишль це в Польщі:) |
вдень: | 0...0 °C |
вночі: | 0...0 °C |
- Ві в місто ? - Мі до Одеси, а ві не знаю, куди. Вереснева Одеса... | |
Одним з цікавих і привабливих для цікавих туристів місць... | |
З кожною нашою новою поїздкою, ми все частіше приходимо... | |
Фотки торішні - у мене ще не було блогу, коли вони були зроблені,... | |
Приїхавши знову до Ялти, ми вирішили прокотитися на теплоходике... |