Доброго дня, шановне україномовне панство!
Ми помітили, що на сайті дуже багато коментарів з приводу поганого, ганебного, безглуздого, неправильного тексту статей.
Хочемо пояснити Вам чому в статтях написаних українською мовою стільки помилок.
Нажаль, майже всі статті на сайті пишуться російською мовою, а український варіант статті - це атоматичний переклад.
Справа в тому, що ми не взмозі перекласти всі статті власноруч. Цим і пояснюється велика кількість помилок в текстах.
Автоматичні перекладачі далекі від ідеалу.
Будемо Вам дуже вдячні, якщо ви надішлете нам коректний переклад замість образливих коментарів.
Дякуємо за розуміння.
Хочемо пояснити Вам чому в статтях написаних українською мовою стільки помилок.
Нажаль, майже всі статті на сайті пишуться російською мовою, а український варіант статті - це атоматичний переклад.
Справа в тому, що ми не взмозі перекласти всі статті власноруч. Цим і пояснюється велика кількість помилок в текстах.
Автоматичні перекладачі далекі від ідеалу.
Будемо Вам дуже вдячні, якщо ви надішлете нам коректний переклад замість образливих коментарів.
Дякуємо за розуміння.
|
Останні коментарі
Бумеранг, 16:41
5 случайных отчетов
Цей рік почався для мене з поїздки в красивий місто Львів.... | |
Перевага поїздки автомобілем через перевал Карпат - зупинка... | |
Хмельницький - обласний центр ( 290 тис. жителів) і, як не парадоксально,... | |
Кілія (наголос на останній склад ), райцентр в 220 кілометрах... | |
Цей пост буде виглядати контрастно між розповідями про... |
