Доброго дня, шановне україномовне панство!
Ми помітили, що на сайті дуже багато коментарів з приводу поганого, ганебного, безглуздого, неправильного тексту статей.
Хочемо пояснити Вам чому в статтях написаних українською мовою стільки помилок.
Нажаль, майже всі статті на сайті пишуться російською мовою, а український варіант статті - це атоматичний переклад.
Справа в тому, що ми не взмозі перекласти всі статті власноруч. Цим і пояснюється велика кількість помилок в текстах.
Автоматичні перекладачі далекі від ідеалу.
Будемо Вам дуже вдячні, якщо ви надішлете нам коректний переклад замість образливих коментарів.
Дякуємо за розуміння.
Хочемо пояснити Вам чому в статтях написаних українською мовою стільки помилок.
Нажаль, майже всі статті на сайті пишуться російською мовою, а український варіант статті - це атоматичний переклад.
Справа в тому, що ми не взмозі перекласти всі статті власноруч. Цим і пояснюється велика кількість помилок в текстах.
Автоматичні перекладачі далекі від ідеалу.
Будемо Вам дуже вдячні, якщо ви надішлете нам коректний переклад замість образливих коментарів.
Дякуємо за розуміння.
|
5 случайных отчетов
Тільки повернувся зі сплаву, як дзвонить однокашник, що... | |
З чого ж почати ?... Напевно, все- таки з визнання в любові!... | |
Отже, ЄВРО -2012 в самому розпалі! Завтра -післязавтра відбудуться... | |
Нарешті добрався до блогу. Літо видалося вдалим. І хоча... | |
Підійшов до кінця наш час активних подорожей. Останні дні... |
